双语对照

Felys 不允许混合语言编程（字符串内容除外）。在中文环境下，必须全部使用中文标点符号；在英文环境下，同样要求使用英文标点符号。这主要是为了保证代码的可读性，并强制使用者避免频繁切换输入法。简单来说，目标是在英文输入法下编写代码时，中文字符可以直接通过相同的键位输入。对于一些难以美观兼容的符号，将直接用文字替代。整体而言，中文环境下的文字量会略大一些。

INFO

未提及的部分则无需替换，中英符号都一样。

符号替换

• {} <=> 「『』」
• () <=> （）
• "" <=> “”
• '' <=> ‘’
• | <=> ｜
• , <=> ，
• ; <=> ；
• ! <=> ！
• _ <=> —

保留字替换

• and <=> 和
• xor <=> 异或
• or <=> 或
• if <=> 如果
• elif <=> 否如
• else <=> 否则
• while <=> 当
• return <=> 返回
• true <=> 真
• false <=> 假
• none <=> 无

比较符替换

• > <=> 大于
• < <=> 小于
• >= <=> 大于等于
• <= <=> 小于等于
• == <=> 等于
• != <=> 不等于

对比示例

中文：

打印（“你好，世界！”）；

英文：

print("hello, world!");